Irudiak pertsonen talde bat erakusten du egun eguzki batean aire zabalean gozatzen. Lehen planoan, gizon zaharraren irudia ikusten da, betaurrekoak eta kapela pagokoak dituena. Bere aurpegia alaitua da, irribarre bat erakutsiz eta kamera aldera begiratzen. Kadril-zamarrarekin jantzita dago eta oihal-karruatze batean eseri da, erlaxazio-unea gozatzen ari dela esan nahi duena. Bere atzetik, ile zuriak dituen emakume bat dago, ere irribarre egiten, elkarrizketa gozatzen ari dela ematen duena. Ezkerrean, bi pertsona ikus daitezke, pixka bat desenfokatuak, mahaiaren gainean daudela. Itsasorantz begira antolatuta dago eszena, fonduan datilzuzko zuhaitzak eta eguzkiaren argi leuna lekuari argitzen diona. Mahaiak edalontziak dituzte atebek, egun atseko atmosfera bultzatzen dutenak, ingurune atseginean atseden egun baten atmosfera sortzen dutenak.