Irudian gizonen talde bat ikusten da, adinekoak, kale pintoresko batean ibiltzen. Haiek jantzi informal, baina elegantea daramate; gehienek txapela eta eguzki-berokoak jantzita dituzte, giro beroko eta eguzkitsu bat iradokiz. Erdian, daman gorri batekin, kimu-lerro hiri arin bat darama, marka arinekin eta arropa argi batekin, taldearen artean nabarmentzen. Bere ezkerrean, lore koloretsuekin jantzitako gizona dago, zeinak ukitu bizia eskaintzen dion irudiari; eskuineko gizonak, aldiz, itxura neutroagoa hautatu du, txaketa batekin eta bufanda batekin. Atzealdean, Europako hiriko arkitektura tipikoa agertzen da, balkoi apainduekin eta giro animatu batekin, bertan beste pasabideak daudelako. Irudi hau lankidetza eta aire libreko egunaz gozatzeko sentsazioa evocatzen du.