Irudiak aire libreko giroan une alaia bizitzen ari diren bi emakume nagusi erakusten ditu. Eskuan izozki-konoak dituzte eta barrez ari dira, zoriontasun eta adiskidetasun giroa sortuz. Emakumeetako batek ile urdindua eta eguzkitako betaurreko ilunak daramatza; besteak ere betaurrekoak ditu, baina estilo desberdinekoak. Arropa informal eta lore-estanpazkoa daramate, giro udatiar eta lasaia adieraziz. Atzean beste pertsona batzuk eta aterki horia bat ikus daitezke, leku jendetsua dela iradokiz, agian azoka edo jaialdi bat. Eguzkiak eszena argitzen du, giro alaia eta bizi bat sortuz.