Irudiak hiriko oinezkoen gune batean solasean ari diren bi emakume erakusten ditu. Ezkerrean, ile kizkur eta urdindun emakume nagusi bat ageri da, abrigo argi eta bufanda marroi batekin, irribarrez bere solaskideari begira. Eskuinean, ile kizkur iluna duen emakume gazteago bat dago, gris tonuko marraztutako abrigoa eta koloretsu jertsea jantzita. Bien artean konexio zintzo eta alai bat nabarmentzen da. Atzean denda erakusleihoak eta kalean dabiltzan beste pertsonak ikus daitezke, giro urbano bizia adieraziz. Argi naturalak eszena argitzen du eta bero giroa sortzen du.