Irudian bi gizon agertzen dira gimnasio batean, leihoetan sartzen den argi natural handi batekin. Eskuinean, zakurrezko alkandora grisa eta oihal arre koloreko shortsa daraman gaztea dago, alde ezkerreran dago, irribarre eginez eta alde batera begiratzen. Bere eskuinean, ile zilarkara duen gizon zaharra, aurpegia lagungarria duena, alkandora beltz eta oihal arre koloreko shortsa darama. Biak elkarrizketan eta unea gozatzen agertzen dira, elkartasun-oinarrizko giroa irudikatuz. Haien aurrean, gimnasio-makina batzuk daude, seguraski korrika-beltzeko makina batzuk, fisikoki jarduera bat egiteko prest daudela esan dezakete. Atzeko planoak hosto horiak dituen zuhaitzak erakusten ditu, udazkena izan litekeela adieraziz, eskaintza atsegina gehituz eszenara.