Irudiak bi emakume nagusi erakusten ditu kafetegi batean mahai baten inguruan eserita, irribarrez eta elkarrizketaz gozatzen. Ezkerrekoak mugikorra du eta barre egiten du. Eskuinekoak eskuarekin mahaia ukitzen du eta aurpegian poza ageri du. Mahaian bi edalontzi daude: bat garagardo edo laranja zukuz betea eta bestea ur gardenez. Atzean leiho handiak ikus daitezke eta haien atzean hiri-ingurunea, negozioak barne. Giro bero eta atsegina da, adiskidetasunaren eta konplizitatearen indarra nabarmenduz.